Contenu

Principale langue de communication orale et écrite internationale, l’anglais peut s’avérer indispensable en médecine générale pour conduire une consultation.
Sorbonne Université a créé pour les MG une formation sur-mesure d’un format d’une journée en présentiel, scindée en 10 séquences thématiques :

• Accueillir le patient
• Recueillir les données personnelles
• Identifier le motif de consultation (focus sur la douleur)
• Faire l’anamnèse
• Recueillir les antécédents
• Passer les systèmes en revue
• Procéder à l’examen physique
• Annoncer le diagnostic
• Rédiger une ordonnance
• Expliciter un traitement
• Clore la consultation
• + Aider à la prononciation
• + Introduction à la phraséologie du patient anglosaxon
• + Initiation aux différences culturelles

Dispositifs pédagogiques

• Liste de mots et de phrases clefs
• Exercices de vocabulaire
• Documents audio et vidéos didactisés
• Jeux de rôleChaque séance est une séquence pédagogique présentant la terminologie médicale essentielle, le recensement des questions de l’interrogatoire, l’inventaire des instructions pour l’examen physique, le rappel des différences culturelles, une mise en situation au moyen d’un atelier pratique MG-Patient et une consolidation des apprentissages à partir d’un dialogue audio à compléter.

Mise en pratique

Au moyen de scénarios contextualisés et ludiques, les MG mobilisent les connaissances acquises (de l’accueil du patient à la clôture de la consultation) tout en adoptant un savoir-être compatible avec l’habitus d’un patient anglosaxon.

Public visé

Ce cours de langue concerne plus particulièrement les médecins généralistes libéraux et/ou salariés.

Télécharger la fiche